形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
最先端の、最前線の、最重要の
📝 技術、科学、芸術、思想などの分野で、最も進んだ段階や位置を指す。
這家公司在科技尖端領域不斷創新。
(Zhè jiā gōngsī zài kējì jiānduān lǐngyù bùduàn chuàngxīn.)
この会社は科学技術の最先端分野で絶えず革新を続けている。
他是一位在醫學界享有盛譽的尖端科學家。
(Tā shì yī wèi zài yīxué jiè xiǎngyǒu shèngyù de jiānduān kēxuéjiā.)
彼は医学界で高い評価を得ている最先端の科学者である。
這項研究代表了當前學術研究的尖端水平。
(Zhè xiàng yánjiū dàibiǎo le dāngqián xuéshù yánjiū de jiānduān shuǐpíng.)
この研究は、現在の学術研究の最先端レベルを代表している。
⚖️ 類義語との比較
「尖端」は、技術、科学、芸術などの分野で最も進んだ段階や位置を指す場合に用いられる。一方、「前沿」も同様の意味で使われるが、より広い意味で、物事の初期段階や発展途上にあるものを指すこともある。また、「頂尖」は、能力や水準が最も高いことを強調する。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:20
広告エリア (Detail Footer)
