名詞
📝 週休二日制における土曜日・日曜日や、祝日法で定められた祝日などを指す。
這個假日,我們全家要去墾丁玩。
(Zhège jiàrì, wǒmen quánjiā yào qù Kěndīng wán.)
この休日、私たちは家族全員で墾丁へ遊びに行く予定です。
連續假日期間,高速公路會比較塞車。
(Liánxù jiàrì qījiān, gāosù gōnglù huì bǐjiào sāichē.)
連休期間中、高速道路は比較的渋滞します。
她利用假日去學烘焙。
(Tā lìyòng jiàrì qù xué hōngbèi.)
彼女は休日を利用して製菓を習いに行きました。
⚖️ 類義語との比較
「假期」はより広い意味で、長期の休み(夏休み、冬休みなど)も含むが、「假日」は主に週休や祝日を指すことが多い。ただし、日常会話では「假期」と「假日」がほぼ同義で使われる場面もある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)