🔊 「假」は休暇の意味では第四声（jià）で発音する。
名詞
📝 休暇の期間そのものを指す名詞。
暑假是一個很長的假期。
(Shǔjià shì yíge hěn cháng de jiàqī.)
夏休みはとても長い休暇です。
你打算怎麼度過這次的假期？
(Nǐ dǎsuàn zěnme dùguò zhè cì de jiàqī?)
今回の休暇はどうやって過ごすつもりですか？
假期結束後，大家都要回學校上課。
(Jiàqī jiéshù hòu, dàjiā dōu yào huí xuéxiào shàngkè.)
休暇が終わったら、みんな学校に戻って授業を受けなければなりません。
⚖️ 類義語との比較
「假期」は休暇の期間を指す一般的な名詞です。台湾では、祝日と週末が重なって3日以上の休みになることを特に「連假（liánjià）」と呼び、日常生活で非常によく使われます。大陸でも「假期」は使われますが、台湾では「放假（休みになる）」という動詞的表現や「連假」という言葉が好まれる傾向にあります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 15:47
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「假期」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
