名詞
📝 学校や塾などで生徒に学問や技術を教える職業の人。また、尊敬の念を込めて、ある分野の専門家や指導者を指すこともある。
這位是我的國文教師。
(Zhè wèi shì wǒ de guówén jiàoshī.)
この方は私の国語の先生です。
他是一位很有經驗的程式設計教師。
(Tā shì yí wèi hěn yǒu jīngyàn de chéngshì shèjì jiàoshī.)
彼は経験豊富なプログラミングの教師です。
學校聘請了新的數學教師。
(Xuéxiào pìnqǐng le xīn de shùxué jiàoshī.)
学校は新しい数学教師を招きました。
⚖️ 類義語との比較
「老師」はより一般的で、親しみや尊敬の念を込めて広く使われる。特に初等・中等教育の教員や、特定の分野の指導者に対して用いられることが多い。「教師」はより職業的なニュアンスが強く、公的な場面や専門的な文脈で使われる傾向がある。大学教授や専門学校の講師などにも使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
