普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

架構

v1
jiàgòu ㄐㄧㄚˋ ㄍㄡˋ

名詞
1 / 構造、骨組み、枠組み
📝 建物、組織、システムなどの基本的な構造や仕組みを指す。
這棟建築物的架構非常穩固。 (Zhè dòng jiànzhùwù de jiàgòu fēicháng wěngù.)
この建築物の構造は非常に堅固です。
公司的組織架構需要調整。 (Gōngsī de zǔzhī jiàgòu xūyào tiáozhěng.)
会社の組織構造を調整する必要があります。
這個軟體系統的架構很複雜。 (Zhège ruǎntǐ xìtǒng de jiàgòu hěn fùzá.)
このソフトウェアシステムの構造は非常に複雑です。

⚖️ 類義語との比較

「架構」は、建物、システム、組織などの物理的または概念的な骨組みや構造を指す場合が多い。「結構」はより広範な意味で、物事の成り立ちや構成、状態などを指す。例えば、「這個計畫的結構很完整」(この計画の構造は非常に完全だ)のように使えるが、「架構」はより具体的な骨組みや設計思想に焦点を当てる傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:20