名詞
📝 国を治める王。「君主」より文学的に響き、詩や物語、時代劇の台詞に用いられる。台湾では歴史の記述よりも、文学作品や歌詞の中で目にすることのほうが多い語である。
詩中描寫了君王的孤獨。
(Shī zhōng miáoxiě le jūnwáng de gūdú.)
詩は王の孤独を描いている。
君王一怒，滿朝失色。
(Jūnwáng yí nù, mǎn cháo shīsè.)
王がひとたび怒れば、朝廷じゅうが色を失った。
戲裡的君王最終看破紅塵。
(Xì lǐ de jūnwáng zuìzhōng kànpò hóngchén.)
芝居の王は最後に浮世を見切る。
⚖️ 類義語との比較
「君王」は国を治める王を指す。「君主」より文学的に響き、詩や物語、時代劇の台詞に用いられる。台湾では歴史の記述よりも、文学作品や歌詞の中で目にすることのほうが多い。「帝王」は皇帝と王を合わせた言い方、「臣子」が仕える側を指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:27
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「君王」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
