副詞
1
すべて、みな、そろって
📝 後続する名詞や動詞句を修飾し、対象が漏れなく含まれることを示す。
大家均已到齊。
(Dàjiā jūn yǐ dào qí.)
皆、みな到着しました。
此項規定，全體員工均須遵守。
(Cǐ xiàng guīdìng, quán tǐ yuángōng jūn xū zūnshǒu.)
この規定は、全従業員がみな遵守しなければなりません。
這些資料均已寄出。
(Zhèxiē zīliào jūn yǐ jì chū.)
これらの資料は、すべて発送済みです。
⚖️ 類義語との比較
「均」は「都」や「皆」と同様に、対象がすべて漏れなく含まれることを示す副詞ですが、「均」の方がやや改まった、あるいは書面語的な響きがあります。日常会話では「都」が最も一般的です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:36
広告エリア (Detail Footer)
