普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄧㄘㄨㄣˊ

jīcún ㄐㄧ ㄘㄨㄣˊ

動詞
📖 目的語には貯えられる物や金が立つ。否定は「未積存」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には貯える人や場所が立ち、少しずつため蓄えることを表す。
1 ためる、蓄積する
📝 少しずつため蓄えること。台湾では物資や在庫、疲れなどについて言い、「積存已久」の形で長くたまっていることを述べるのに用いられる。
倉庫裡積存了不少舊貨。 (Cāngkù lǐ jīcún le bù shǎo jiù huò.)
倉には少なからぬ古い品がたまっている。
他多年積存了一筆存款。 (Tā duōnián jīcún le yì bǐ cúnkuǎn.)
彼は長年かけて貯金をためた。
水管裡積存的污垢要清除。 (Shuǐguǎn lǐ jīcún de wūgòu yào qīngchú.)
水道管にたまった汚れは取り除かねばならない。
長期加班會積存疲勞。 (Chángqí jiābān huì jīcún píláo.)
長く残業すれば疲れがたまる。
這批物料周轉快速,並未積存 (Zhè pī wùliào zhōuzhuǎn kuàisù, bìng wèi jīcún.)
この資材は回転が速く、たまってはいない。

⚖️ 類義語との比較

「積存」は少しずつため蓄えることを表す。台湾では物資や在庫、疲れなどについて言い、「積存已久」の形で長くたまっていることを述べるのに用いられる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ