形容詞
📖 程度副詞（如「很」、「非常」）で修飾できる。連体修飾語として用いる際は通常「的」を伴う。重ね型（AABBなど）として使われることは稀である。
1
（動き・状態の変化・痛みなどが）激しい、強烈な、劇烈な
📝 物理的な運動、生理的な痛み、急激な状況の変化などに用いられる。
醫生建議飯後一個小時內不要進行劇烈運動。
(Yīshēng jiànyì fànhòu yíge xiǎoshí nèi búyào jìnxíng jùliè yùndòng.)
医師は食後1時間以内は激しい運動をしないよう勧めている。
他的傷口突然感到一陣劇烈的疼痛。
(Tā de shāngkǒu tūrán gǎndào yízhèn jùliè de téngtòng.)
彼の傷口に突然激しい痛みが走った。
由於氣候變遷，最近氣溫的起伏非常劇烈。
(Yóuyú qìhòu biànqiān, zuìjìn qìwēn de qǐfú fēicháng jùliè.)
気候変動のため、最近の気温の変動は非常に激しい。
這種化學藥品混合後會產生劇烈的反應。
(Zhèzhǒng huàxué yàopǐn hùnhé hòu huì chǎnshēng jùliè de fǎnyìng.)
この化学薬品は混合すると激しい反応を起こす。
⚖️ 類義語との比較
「劇烈」と「激烈」はどちらも「激しい」を意味しますが、使い分けがあります。「劇烈」は主に物理的な動き（運動）、生理現象（痛み、嘔吐）、または状態の急激な変化（変動）に用いられます。一方、「激烈」は競争、議論、戦闘など、対立する力の間で生じる激しさを表すのに適しています。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 11:06
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「劇烈」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
