名詞
📝 通常、他の語と組み合わせて「工具」「文具」「餐具」などの形で用いられる。
這些餐具都是不鏽鋼做的。
(Zhèxiē cānjù dōu shì búxiùgāng zuò de.)
これらの食器（餐具）はすべてステンレス製です。
他的書桌上擺滿了各種文具。
(Tā de shūzhuō shàng bǎimǎnle gèzhǒng wénjù.)
彼の机の上には色々な文房具（文具）が並べられている。
動詞
否定形は「不具」「不具備」「不具有」。抽象的な性質を目的語に取ることが多い。
1
備える、持つ、具備する
📝 抽象的な能力、条件、特徴などを持つことを指す。
這項計畫具有很高的可行性。
(Zhè xiàng jìhuà jùyǒu hěn gāo de kěxíngxìng.)
この計画は高い実現可能性を備えている（具有）。
他具備了成為領導者的特質。
(Tā jùbèile chéngwéi lǐngdǎozhě de tèzhí.)
彼はリーダーになるための素質を備えている（具備）。
這部影片並不具備教育意義。
(Zhè bù yǐngpiàn bìng bú jùbèi jiàoyù yìyì.)
この動画は教育的な意義を全く備えていない（具備）。
你具備申請這份工作的資格嗎？
(Nǐ jùbèi shēnqǐng zhè fèn gōngzuò de zīgé ma?)
あなたはこの仕事に応募する資格を備えています（具備）か？
2
（書面などで）整える、記す、申し述べる
📝 公的な文書や手紙などで、名前を記したり報告したりする際に用いる。
雙方必須在合約上具名簽署。
(Shuāngfāng bìxū zài héyuē shàng jùmíng qiānshǔ.)
双方は契約書に署名（具名）しなければならない。
請具文說明事情的經過。
(Qǐng jùwén shuōmíng shìqíng de jīngguò.)
書面を整えて（具文）事の経緯を説明してください。
量詞
1
〔数詞＋具＋名詞〕遺体、棺、または一部の大型の器具を数える
📝 現代では主に遺体や骨格に対して使われる。
警方在現場發現了一具屍體。
(Jǐngfāng zài xiànchǎng fāxiànle yí jù shītǐ.)
警察は現場で1体の遺体（一具屍體）を発見した。
博物館裡展示著一具恐龍骨骸。
(Bówùguǎn lǐ zhǎnshìzhe yí jù kǒnglóng gǔhái.)
博物館には1体の恐竜の骨格（一具骨骸）が展示されている。
💬 慣用表現
別具一格
独特のスタイルを持っている、独自の風格がある
具體而微
形は小さいが、必要なものはすべて備わっている
⚖️ 類義語との比較
「具」は単独で名詞として使われることは少なく、多くは「工具」「餐具」などの複合語として現れます。動詞としては「具備」や「具有」の形で抽象的なものを「持っている」という意味で多用されます。量詞としての「具」は、台湾でも大陸でも主に遺体や骨格を数える際に使われる専門的な表現です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 10:59
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「具」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
