副詞
主に動詞や形容詞を修飾する。文頭や動詞・形容詞の前に置かれることが多い。
1
さらに進んで、一層
📝 程度が進む様子を表す。
為了進一步了解情況，他決定留在當地。
(Wèile jìnyībù liǎojiě qíngkuàng, tā juédìng liú zài dāngdì.)
状況をさらに理解するため、彼は現地に留まることを決めた。
這項研究需要進一步的數據支持。
(Zhè xiàng yánjiū xūyào jìnyībù de shùjù zhīchí.)
この研究はさらなるデータによる裏付けを必要とする。
我們應該進一步思考這個問題的解決方案。
(Wǒmen yīnggāi jìnyībù sīkǎo zhège wèntí de jiějué fāng\'àn.)
私たちはこの問題の解決策についてさらに深く考えるべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「進一步」は程度や段階が進むことを表し、具体的な行動や思考の深化を示すことが多い。「進展」は物事が進むこと全般を指し、より広範な状況の変化を表す。「進步」は向上や改善を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
