名詞
1
量條 / 項 規律、規則、規範。守るべき決まり。規律。
📝 台湾華語では「紀律」は主に「規律」や「規則」といった意味で使われ、特に集団や組織における行動規範や守るべき決まり事を指すことが多い。大陸普通話でも同様の意味で使われるが、台湾ではより日常的に使われる傾向がある。
學校必須維持良好的紀律。
(Xuéxiào bìxū wéichí liánghǎo de jìlǜ.)
学校は良好な規律を維持しなければならない。
軍隊的紀律非常嚴格。
(Jūnduì de jìlǜ fēicháng yángé.)
軍隊の規律は非常に厳格だ。
請遵守公司的紀律。
(Qǐng zūnshǒu gōngsī de jìlǜ.)
会社の規律を守ってください。
⚖️ 類義語との比較
「紀律」は、集団や組織における守るべき決まりや規範を指す。特に、軍隊、学校、会社などで使われることが多い。大陸普通話でも同様の意味で使われるが、台湾華語ではより一般的に「規律」や「規則」といった意味合いで広く用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/18 00:19
広告エリア (Detail Footer)
