普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

花園

v1
huāyuán ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ
🔊 「園」は軽声

名詞
1 / 庭園、花壇、花畑
📝 一般的に、植物を植えたり、装飾を施したりして、観賞や休息のために作られた場所を指す。
這個公園有一個美麗的花園 (Zhè ge gōngyuán yǒu yī ge měilì de huāyuán.)
この公園には美しい庭園がある。
她喜歡在自家庭院的花園裡種花。 (Tā xǐhuan zài zìjī tiányuàn de huāyuán lǐ zhòng huā.)
彼女は自宅の庭の花園で花を植えるのが好きだ。
我們在花園裡散步。 (Wǒmen zài huāyuán lǐ sànbù.)
私たちは庭園を散歩した。

⚖️ 類義語との比較

「庭院」は一般的に家屋に付属する敷地全体を指すことが多いが、「花園」は庭園の中でも特に花や植物を植えた区域を指す場合が多い。また、「花圃」はより小規模な花壇を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite