普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

活動

v1
huódòng ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ

名詞
1 (人が集まって行う)活動、催し、イベント
學校舉辦了很多有趣的活動 (Xuéxiào jǔbàn le hěn duō yǒuqù de huódòng.)
学校はたくさんの面白い活動を開催しました。
這次的戶外活動非常成功。 (Zhè cì de hùwài huódòng fēicháng chénggōng.)
今回の屋外活動は非常に成功しました。
你對這個社會活動有什麼看法? (Nǐ duì zhè ge shèhuì huódòng yǒu shénme kànfǎ?)
この社会活動について、あなたはどう思いますか?
2 (機械、組織などの)活動、機能、働き
這台電腦的活動能力很強。 (Zhè tái diànnǎo de huódòng nénglì hěn qiáng.)
このコンピューターの活動能力は非常に高いです。
請檢查引擎的活動是否正常。 (Qǐng jiǎnchá yǐnqíng de huódòng shìfǒu zhèngcháng.)
エンジンの活動が正常かどうか確認してください。
3 (身体の)動き、運動
適度的身體活動有益健康。 (Shìdù de shēntǐ huódòng yǒuyì jiànkāng.)
適度な身体活動は健康に良いです。
每天都要保持一定的活動量。 (Měitiān dōu yào bǎochí yīdìng de huódòng liàng.)
毎日一定の活動量を保つ必要があります。

⚖️ 類義語との比較

「活動」は人が集まって行う催しや、機械・身体の機能・動きを指す。単に「運動」したい場合は「運動」の方が直接的。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite