普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

回升

v1
huíshēng ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ

動詞
📖 状態変化を表す過程動詞。否定形は「沒有回升」や「未回升」など。目的語をとらない。
1 (数値、水準、景気などが)回復する、持ち直す、上昇する
📝 主に経済や統計などの分野で、低下していたものが再び上昇する様子を表す。
經濟指數終於開始回升 (Jīngjì zhǐshù zhōngyú kāishǐ huíshēng.)
経済指数がついに回復し始めた。
氣溫在週末會回升 (Qìwēn zài zhōumò huì huíshēng.)
気温は週末に持ち直すだろう。
股價在盤後有所回升 (Gǔjià zài pán hòu yǒu suǒ huíshēng.)
株価は取引終了後にいくらか持ち直した。
房價沒有明顯回升的跡象。 (Fángjià méiyǒu míngxiǎn huíshēng de jīxiàng.)
住宅価格には顕著な回復の兆しが見られない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 23:44