動詞
過程動詞（状態変化を表す）。否定形は「不」。目的語は取らない。
1
（感情や意図を）察する、理解する、意を汲む
📝 相手の気持ちや考えを推し量る際に用いられる。
我會意了他的意思。
(Wǒ huìyì le tā de yìsi.)
私は彼の意図を察した。
她不說話，但我會意了。
(Tā bù shuōhuà, dàn wǒ huìyì le.)
彼女は何も言わなかったが、私は察した。
你能會意我的心情嗎？
(Nǐ néng huìyì wǒ de xīnqíng ma?)
私の気持ちを理解できますか？
他似乎會意了我的暗示。
(Tā sìhū huìyì le wǒ de ànshì.)
彼は私の暗示を察したようだった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 23:45
広告エリア (Detail Footer)
