動詞
否定形（不/沒）、可能補語（得了/不了）
1
規制する、管理する、コントロールする、取り締まる
警方對市區實施了交通管制。
(Jǐngfāng duì shìqū shíshī le jiāotōng guǎnzhi.)
警察は市街地で交通規制を実施した。
為了安全，機場對無人機進行了嚴格管制。
(Wèile ānquán, jīchǎng duì wúrénjī jìnxíng le yángé guǎnzhi.)
安全のため、空港はドローンに対して厳格な管制を行った。
他無法管制自己的情緒，常常發脾氣。
(Tā wúfǎ guǎnzhi zìjǐ de qíngxù, chángcháng fā píqì.)
彼は自分の感情をコントロールできず、しょっちゅう癇癪を起こす。
這項政策旨在管制藥品濫用問題。
(Zhè xiàng zhèngcè zhǐ zài guǎnzhi yàopǐn lànyòng wèntí.)
この政策は、薬物乱用問題を規制することを目的としている。
疫情期間，政府管制了許多公共場所的開放。
(Yìqíng qíjiān, zhèngfǔ guǎnzhi le xǔduō gōnggòng chǎngsuǒ de kāifàng.)
パンデミック期間中、政府は多くの公共施設の開放を規制した。
名詞
1
量項 / 次 規制、管理、コントロール、取り締まり
這裡實施了嚴格的交通管制。
(Zhèlǐ shíshī le yángé de jiāotōng guǎnzhi.)
ここでは厳格な交通規制が実施されている。
這次的管制措施非常有效。
(Zhè cì de guǎnzhi cuòshī fēicháng yǒuxiào.)
今回の規制措置は非常に効果的だ。
航空管制是確保飛行安全的重要環節。
(Hángkōng guǎnzhi shì quèbǎo fēixíng ānquán de zhòngyào huánjié.)
航空管制は飛行の安全を確保する上で重要な一環である。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/20 00:03
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「管制」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
