普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

光明磊落

guāngmíng lěiluò ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ

成語
📖 述語として「他為人光明磊落」の形で使うほか、「光明磊落的作風」と連体修飾にもする。否定形は「不夠光明磊落」「一點也不光明磊落」。人柄や行いをほめる語で、後ろ暗いところがないことを強調する。
1 公明正大である、心にやましいところがない
📝 隠し立てをせず堂々としているさま。台湾では政治家や経営者の人柄を評するときにもよく使われる。
他為人光明磊落,從不搞小動作。 (Tā wéirén guāngmíng lěiluò, cóngbù gǎo xiǎo dòngzuò.)
彼は公明正大な人柄で、小細工をしたことがない。
做事要光明磊落 (Zuòshì yào guāngmíng lěiluò.)
物事は堂々と正々堂々やるべきだ。
這種手段一點也不光明磊落 (Zhè zhǒng shǒuduàn yìdiǎn yě bù guāngmíng lěiluò.)
このような手口はまったく正々堂々としていない。

⚖️ 類義語との比較

「光明磊落」は隠し立てをせず堂々としていることをほめる成語で、人柄や仕事のやり方について使う。「正大光明」もほぼ同義。「問心無愧」は自分の心に恥じるところがないこと。「鬼鬼祟祟」は反対に、こそこそと後ろ暗く振る舞うさまを指す。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 09:38 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ