名詞
📝 中国大陸では「国外」と簡体字で表記されるが、台湾華語では「國外」と繁体字で表記される。台湾の日常会話やニュースで広く使われる。
他有在國外唸書過。
(Tā yǒu zài guówài niànshū guò.)
彼は海外で勉強したことがある。
這次的颱風是從國外來的。
(Zhè cì de táifēng shì cóng guówài lái de.)
今回の台風は海外から来たものだ。
很多台灣人喜歡到國外旅遊。
(Hěn duō Táiwān rén xǐhuān dào guówài lǚyóu.)
多くの台湾人が海外旅行を好む。
⚖️ 類義語との比較
「外國」は特定の国を指す場合が多いのに対し、「國外」はより広範な「国以外の地域」を指すニュアンスが強い。ただし、日常会話ではほぼ同義で使われることも多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
