動詞
過程動詞（状態変化を表す）。否定形は「不改觀」。目的語は名詞句。
1
（見方・考え方・態度などが）変わる、一変する
看了這部電影後，我對人生的看法有了很大的改觀。
(Kàn le zhè bù diànyǐng hòu, wǒ duì rénshēng de kànfǎ yǒu le hěn dà de gǎiguān.)
この映画を見た後、人生に対する私の見方は大きく変わった。
他過去對學習很不感興趣，自從參加了課外輔導班後，態度有了明顯的改觀。
(Tā guòqù duì xuéxí hěn bù gǎn xìngqù, zìcóng cānjiā le kèwài fǔdǎo bān hòu, tàidù yǒu le míngxiǎn de gǎiguān.)
彼は以前は学習にあまり興味がなかったが、課外補習クラスに参加してから、態度が明らかに変わった。
經過這次的教訓，他終於改觀了。
(Jīngguò zhè cì de jiàoxùn, tā zhōngyú gǎiguān le.)
今回の教訓を経て、彼はついに考えを改めた。
我們希望透過這次的活動，能讓大家對環保議題有新的改觀。
(Wǒmen xīwàng tòuguò zhè cì de huódòng, néng ràng dàjiā duì huánbǎo yìtí yǒu xīn de gǎiguān.)
私たちは今回の活動を通じて、皆が環境問題に対して新たな見方を持つようになることを願っている。
⚖️ 類義語との比較
「改觀」は主に考え方や見方が変わることを指す。一方、「改變」はより広範な変化（物事の状態、性質、形など）を表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 23:21
広告エリア (Detail Footer)
