名詞
📝 物事の規模や範囲、またはその構えやあり方を表す。転じて、人の器の大きさや考え方の広さ、物事に対する見方や捉え方を指すこともある。
這個計畫的格局很大。
(Zhège jìhuà de géjú hěn dà.)
この計画の規模は大きい。
他的格局決定了他的成就。
(Tā de géjú juédìng le tā de chéngjiù.)
彼の器（格局）が彼の成果を決定づけた。
我們需要一個更大的格局來思考這個問題。
(Wǒmen xūyào yī ge gèng dà de géjú lái sīkǎo zhège wèntí.)
この問題を考えるには、より大きな格局（視点・規模）が必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「格局」は、物事の規模や範囲、構えといった物理的・抽象的な広がりを指す場合と、人の器の大きさや考え方の広さを指す場合の両方で使われます。大陸普通話でも同様に使われますが、台湾華語では特に後者の意味合いで、人の資質や能力を評価する際に頻繁に用いられます。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 23:24
広告エリア (Detail Footer)
