名詞
📝 商品やサービスを購入した際に発行される証憑。台湾では、税金控除や懸賞の対象となる場合がある。
請問可以開立發票嗎？
(Qǐngwèn kěyǐ kāilì fāpiào ma?)
レシートを発行していただけますか？
我把發票放在錢包裡。
(Wǒ bǎ fāpiào fàng zài qiánbāo lǐ.)
私はレシートを財布に入れました。
這張發票中了統一發票的頭獎。
(Zhè zhāng fāpiào zhòng le tǒngyī fāpiào de tóujiǎng.)
このレシートは統一発票の頭賞に当選しました。
公司規定，所有報帳的發票都要蓋章。
(Gōngsī guīdìng, suǒyǒu bàozhàng de fāpiào dōu yào gài zhāng.)
会社の規定では、すべての経費精算のレシートには印鑑を押す必要があります。
⚖️ 類義語との比較
「收據」は単なる受け取り証であるのに対し、「發票」は税務上の証憑としての意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
