形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
上品で優雅である。洗練されている。
她的氣質非常典雅。
(Tā de qìzhì fēicháng diǎnyǎ.)
彼女の気質は非常に上品で優雅だ。
這是一幅典雅的山水畫。
(Zhè shì yī fú diǎnyǎ de shānshuǐ huà.)
これは一枚の典雅な山水画です。
這家餐廳的裝潢十分典雅。
(Zhè jiā cāntīng de zhuānghuáng shífēn diǎnyǎ.)
このレストランの装飾は非常に典雅だ。
⚖️ 類義語との比較
「典雅」は、上品で洗練された美しさや風格を表す。特に芸術作品、装飾、服装、または人の気質や態度に対して用いられることが多い。一方、「高雅」も同様に上品さを表すが、「典雅」はより伝統的で落ち着いた、あるいは文学的なニュアンスを含む場合がある。「優雅」は、動作や姿態の美しさ、流麗さにより焦点を当てる傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 21:20
広告エリア (Detail Footer)
