普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄉㄧㄠˋㄉㄥ

diàodēng ㄉㄧㄠˋ ㄉㄥ

名詞
1 吊り下げ照明、シャンデリア
📝 天井から吊り下げる照明器具。台湾では飲食店や住まいの居間に用いられ、地震の多い土地柄から取り付けの強度や揺れへの備えが注意点として挙げられることがある。
餐桌上方掛著一盞吊燈 (Cānzhuō shàngfāng guà zhe yì zhǎn diàodēng.)
食卓の上には吊り照明が一つ下がっている。
這盞水晶吊燈非常華麗。 (Zhè zhǎn shuǐjīng diàodēng fēicháng huálì.)
この硝子細工の吊り照明はきわめて華やかである。
地震時吊燈搖晃得很厲害。 (Dìzhèn shí diàodēng yáohuàng de hěn lìhài.)
地震のとき吊り照明はひどく揺れた。

⚖️ 類義語との比較

「吊燈」は天井から吊り下げる照明器具を指す。台湾では飲食店や住まいの居間に用いられ、地震の多い土地柄から取り付けの強度や揺れへの備えが注意点として挙げられる。「吸頂燈」は天井に貼りつく形の照明、「檯燈」は机上に置く灯りを指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:27 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ