普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打球

dǎ//qiú ㄉㄚˇ//ㄑㄧㄡˊ
🔊 離合詞なので「打了球」「打場球」のように分けられる

動詞
📖 離合詞なので「打了球」「打場球」のように間に成分を挟める。球技の種類は「打籃球」「打棒球」と「球」の位置に入れて示す。否定は「沒打球」。重ね型は「打打球」。蹴る競技には「打」ではなく「踢」を使い、「踢足球」と言う。
1 球技をする、ボール遊びをする
📝 手で扱う球技をすること。台湾で「去打球」と言えば、たいてい野球かバスケットボールを指す。
放學後我們去打球 (Fàngxué hòu wǒmen qù dǎqiú.)
放課後に球技をしに行こう。
他每個週末都打球 (Tā měi ge zhōumò dōu dǎqiú.)
彼は毎週末に球技をしている。
下雨天不能打球 (Xiàyǔtiān bùnéng dǎqiú.)
雨の日は球技ができない。
你要不要一起打球 (Nǐ yào bú yào yìqǐ dǎqiú?)
一緒に球技をしませんか。
了一下午的 (Tā dǎ le yí xiàwǔ de qiú.)
彼は午後いっぱいボールをしていた。

⚖️ 類義語との比較

「打球」は手で扱う球技をすることで、台湾では「去打球」と言えば野球かバスケットボールを指すことが多い。蹴る競技には「踢」を使い、「踢足球」と言う。「球類運動」は球技全般を指す語。「棒球」は台湾の国民的スポーツで、中華職棒のリーグ戦が広く親しまれている。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 09:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ