動詞
📖 否定形（沒打敗、打不敗）、目的語（人、チーム、困難など）、可能補語（打得敗、打不敗）、重ね型なし。離合詞ではない。
1
（相手を）打ち負かす、敗北させる、打ち破る、克服する
我們隊伍在比賽中**打敗**了對手。
(Wǒmen duìwǔ zài bǐsài zhōng dǎbài le duìshǒu.)
私たちのチームは試合で相手を打ち負かしました。
他終於**打敗**了病魔，恢復了健康。
(Tā zhōngyú dǎbài le bìngmó, huīfù le jiànkāng.)
彼はついに病魔を克服し、健康を取り戻しました。
這場戰役，他們成功地**打敗**了敵人。
(Zhè chǎng zhànyì, tāmen chénggōng de dǎbài le dírén.)
この戦役で、彼らは見事に敵を打ち破りました。
這家新公司很快就**打敗**了市場上的老牌企業。
(Zhè jiā xīn gōngsī hěn kuài jiù dǎbài le shìchǎng shàng de lǎopái qǐyè.)
この新会社はすぐに市場の老舗企業を打ち負かしました。
儘管努力了，我們還是沒能**打敗**強敵。
(Jǐnguǎn nǔlì le, wǒmen háishì méi néng dǎbài qiángdí.)
努力したにもかかわらず、私たちは強敵を打ち負かすことができませんでした。
這個難題太複雜了，我恐怕**打不敗**它。
(Zhège nántí tài fùzá le, wǒ kǒngpà dǎbúbài tā.)
この難題は複雑すぎて、私には克服できないかもしれません。
⚖️ 類義語との比較
「打敗」は主に競争相手や敵、困難などを打ち負かす、克服するという意味で使われる。類義語の「戰勝 (zhànshèng)」も同様に勝利する意味だが、「打敗」は敗北させるという行為に焦点を当てるのに対し、「戰勝」は勝利という結果に焦点を当てることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/18 08:03
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「打敗」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
