🔊 「都」は みやこ の意味なので dū。「すべて」の dōu ではない
名詞
📝 王朝が政治の中心を置いた都市。歴史の記述に使う語で、現代の首都は「首都」と呼び分けるのがふつう。
長安曾經是唐朝的都城。
(Cháng'ān céngjīng shì Tángcháo de dūchéng.)
長安はかつて唐の都だった。
這座都城的城牆保存得很完整。
(Zhè zuò dūchéng de chéngqiáng bǎocún de hěn wánzhěng.)
この都の城壁は完全な形で保存されている。
王朝多次遷移都城。
(Wángcháo duō cì qiānyí dūchéng.)
王朝は何度も都を移した。
⚖️ 類義語との比較
「都城」は王朝が政治の中心を置いた都市で、歴史の記述に使う語。現代の首都は「首都」と呼び分ける。「京城」も都を指す古い語で、時代劇に多く現れる。「遷都」は都を移すことを指し、歴史でも現代の政策論でも使う。「古都」は昔の都だった街を指す語。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:09
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「都城」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
