名詞
1
現在、目下、現時点
請確認當前日期。
(Qǐng quèrèn dāngqián rìqí.)
現在の年月日を確認してください。
當前最緊迫的問題是經濟。
(Dāngqián zuì jǐnpò de wèntí shì jīngjì.)
現在最も緊迫している問題は経済です。
這是當前最流行的款式。
(Zhè shì dāngqián zuì liúxíng de kuǎnshì.)
これは現在最も流行しているスタイルです。
⚖️ 類義語との比較
「當前」は「現在」「目下」といった意味で、ある時点や状況を指す名詞として使われます。大陸普通話でも同様に使われますが、台湾華語ではより日常的に、特に「現在の状況」を指す際に頻繁に用いられます。「目前」も同様の意味ですが、「當前」の方がやや改まった印象を与えることもあります。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 21:02
広告エリア (Detail Footer)
