🔊 台湾では「單字」と言うほうが圧倒的に一般的
名詞
📝 文を組み立てる最小の意味単位。台湾では「單字」と言うのが普通で、「單詞」は大陸の言い方として意識されやすい。
這課有二十個新單詞。
(Zhè kè yǒu èrshí ge xīn dāncí.)
この課には新出単語が二十ある。
他每天背五十個單詞。
(Tā měitiān bèi wǔshí ge dāncí.)
彼は毎日五十語ずつ覚えている。
這個單詞在字典裡查不到。
(Zhège dāncí zài zìdiǎn lǐ chá bú dào.)
この語は辞書で引いても見つからない。
⚖️ 類義語との比較
「單詞」は文を組み立てる最小の意味単位を指すが、台湾では「單字」と言うのが普通で、この語は大陸の言い方として意識されやすい。台湾の英語教育では「背單字」が学習の基本とされる。「詞彙」は語のまとまり全体を指す学術的な語。「生字」はまだ習っていない字や語を指し、国語の教科書で使われる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「單詞」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
