普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

的確

díquè ㄉㄧˊ ㄑㄩㄝˋ
📖 TOCFL(高階級)

副詞
📖 修飾品詞:動詞、形容詞、文全体。文中位置:主語の後、動詞・形容詞の前、または文頭。
1 確かに、まさに、本当に、その通りだ
📝 事実や状況が疑いなくその通りであることを強調する。
他的話說得的確很對。 (Tā de huà shuō de díquè hěn duì.)
彼の言ったことは確かにとても的確だ。
這個方法 的確 能解決問題。 (Zhège fāngfǎ díquè néng jiějué wèntí.)
この方法は確かに問題を解決できる。
的確,他是一個很優秀的人。 (Díquè, tā shì yī ge hěn yōuxiù de rén.)
確かに、彼はとても優秀な人だ。

⚖️ 類義語との比較

「的確」と「確實」はどちらも「確かに」という意味で使われる副詞だが、「的確」はより主観的な確信や判断を強調する傾向があり、「確實」は客観的な事実や状況の確認を強調する傾向がある。ただし、多くの場合で互換性がある。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 23:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ