名詞
這部電影受到大眾的喜愛。
(Zhè bù diànyǐng shòudào dàzhòng de xǐ\'ài.)
この映画は多くの人々に愛されている。
大眾運輸系統是城市發展的重要指標。
(Dàzhòng yùnshū xìtǒng shì chéngshì fāzhǎn de zhòngyào zhǐbiāo.)
公共交通システムは都市発展の重要な指標である。
商家為了吸引大眾，推出了各種優惠活動。
(Shāngjiā wèile xīyǐn dàzhòng, tuīchūle gèzhǒng yōuhuì huódòng.)
商店は多くの人々を引きつけるために、様々な割引キャンペーンを展開した。
💬 慣用表現
大眾傳播
マスメディア、大衆通信
例：大眾傳播媒體在現代社會扮演著重要角色。
大眾化
大衆化する、大衆向けにする
例：隨著科技的進步，許多產品都走向大眾化。
⚖️ 類義語との比較
'大眾'は、より広範な一般の人々を指し、特にメディアや商品・サービスなどの受容者としての集団を意識する場合に使われることが多い。'民眾'は、より一般的な「人々」を指し、社会的な集団や構成員としての意味合いが強い。'群眾'は、特定の目的や感情で集まった人々、あるいは単に集まっている人々を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
