𝕏 LINE FB

大ㄉㄚˋ象ㄒㄧㄤˋ

dàxiàng ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤˋ

📖 TOCFL（高階級）

名詞

1 量隻 / 頭ゾウ（象）

動物園裡有兩隻大象。 (Dòngwùyuán lǐ yǒu liǎng zhī dàxiàng.)

動物園に2頭のゾウがいます。

大象的鼻子非常長，可以用來拿東西。 (Dàxiàng de bízi fēicháng cháng, kěyǐ yòng lái ná dōngxi.)

ゾウの鼻は非常に長く、物をつかむのに使うことができます。

這頭大象看起來很溫和。 (Zhè tóu dàxiàng kàn qǐlái hěn wēnhé.)

このゾウはとても穏やかに見えます。

⚖️ 類義語との比較

台湾では動物全般の量詞として「隻 (zhī)」が非常に広く使われますが、ゾウのような大型動物に対しては「頭 (tóu)」も一般的に用いられます。語彙自体は大陸普通話と共通です。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/18 15:52 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「大象」を他の辞書で調べる (8件)