普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

蛋糕

v1
dàngāo ㄉㄤ ㄍㄠ
🔊 普通話では dàngāo だが、台湾華語では dàngāo。「高」の声調が異なる

名詞
1 / ケーキ、タルト
📝 誕生日や祝い事などでよく食べられる洋菓子。
生日快樂!這是為你準備的蛋糕 (Shēngrì kuàilè! Zhè shì wèi nǐ zhǔnbèi de dàngāo.)
お誕生日おめでとう!これは君のために用意したケーキだよ。
這家店的巧克力蛋糕非常有名。 (Zhè jiā diàn de qiǎokèlì dàngāo fēicháng yǒumíng.)
この店のチョコレートケーキはとても有名です。
我們一起訂了一個草莓蛋糕來慶祝。 (Wǒmen yīqǐ dìng le yī ge cǎoméi dàngāo lái qìngzhù.)
私たちは一緒にイチゴのケーキを注文して祝いました。
這個蛋糕看起來好好吃! (Zhège dàngāo kàn qǐlái hǎohǎochī!)
このケーキ、すごく美味しそう!

⚖️ 類義語との比較

「蛋糕」は洋菓子全般を指す。台湾では「小蛋糕」という表現で、カップケーキやマフィンなどの小さいケーキを指すこともある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite