名詞
1
量段 / 段落 （観光、商業などの）オフシーズン、閑散期
這是旅遊的淡季，遊客不多。
(Zhè shì lǚyóu de dànjì, yóukè bù duō.)
ここは観光のオフシーズンなので、観光客は多くありません。
飯店在淡季時會提供優惠價格。
(Fàndiàn zài dànjì shí huì tígōng yōuhuì jiàgé.)
ホテルはオフシーズンになると割引価格を提供します。
避開旺季，選擇在淡季出遊，可以省下不少錢。
(Bìkāi wàngjì, xuǎnzé zài dànjì chūyóu, kěyǐ shěng xià bù shǎo qián.)
繁忙期を避け、オフシーズンに旅行することを選べば、かなりのお金を節約できます。
⚖️ 類義語との比較
「淡季」は、観光、商業、イベントなどの活動が比較的少ない時期を指す。対義語は「旺季」（オフシーズンの反対で、繁忙期、ハイシーズン）。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 21:00
広告エリア (Detail Footer)
