𝕏 LINE FB

大ㄉㄚˋ獎ㄐㄧㄤˇ

dàjiǎng ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˇ

名詞

1 量座 / 個大賞、大きな賞

📝 最も重んじられる賞。台湾では映画の金馬獎、音楽の金曲獎、放送の金鐘獎が三大の賞として知られ、いずれも受賞は「抱回大獎」と報じられるのが決まりとなっている。

這部電影抱回三座大獎。 (Zhè bù diànyǐng bào huí sān zuò dàjiǎng.)

この映画は三つの大きな賞を持ち帰った。

他首次入圍就拿下大獎。 (Tā shǒu cì rùwéi jiù náxià dàjiǎng.)

彼は初めて候補に挙がって大賞を得た。

金馬獎是華語電影的重要大獎。 (Jīnmǎjiǎng shì huáyǔ diànyǐng de zhòngyào dàjiǎng.)

金馬獎は華語映画の重んじられる大きな賞である。

⚖️ 類義語との比較

「大獎」は最も重んじられる賞を指す。台湾では映画の金馬獎、音楽の金曲獎、放送の金鐘獎が三大の賞として知られ、いずれも受賞は「抱回大獎」と報じられる。「入圍」は候補に選ばれること、「得主」は受賞した人を指す語である。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/24 04:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「大獎」を他の辞書で調べる (8件)