🔊 台湾では「措辭」と書くのが標準である
名詞
1
言葉遣い、言い回し
📝 文章や発言における言葉の選び方。台湾では「措辭」と書くのが標準で、「措辭強硬」「措辭謹慎」の形で、声明や外交の言葉遣いを評するのによく現れる。
這份聲明的措詞十分強硬。
(Zhè fèn shēngmíng de cuòcí shífēn qiángyìng.)
この声明の言葉遣いはきわめて強硬である。
公文的措詞要謹慎。
(Gōngwén de cuòcí yào jǐnshèn.)
公文書の言葉遣いは慎重でなければならない。
措詞的正式寫法是措辭。
(Cuòcí de zhèngshì xiěfǎ shì cuòcí.)
この語の正式な書き方は辭の字を用いる形である。
⚖️ 類義語との比較
「措詞」は文章や発言における言葉の選び方を指す。台湾では「措辭」と書くのが標準で、「措辭強硬」「措辭謹慎」の形で、声明や外交の言葉遣いを評するのによく現れる。「用詞」は近い語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「措詞」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
