普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄔㄨㄤㄊㄞˊ

chuāngtái ㄔㄨㄤ ㄊㄞˊ
🔊 台湾では「臺」の字を用いて書く

名詞
1 / 窓台、窓の下枠
📝 窓の下にある平らな板の部分。台湾では鉢植えを置いたり、物を一時置く場として用いられ、集合住宅では落下防止に注意が呼びかけられる。
窗臺上擺著幾盆小植物。 (Chuāngtái shàng bǎi zhe jǐ pén xiǎo zhíwù.)
窓台には小さな鉢植えが幾つか置かれている。
別把東西放在窗臺,容易掉落。 (Bié bǎ dōngxi fàng zài chuāngtái, róngyì diàoluò.)
物を窓台に置いてはならない、落ちやすい。
陽光正好落在窗臺上。 (Yángguāng zhènghǎo luò zài chuāngtái shàng.)
日差しがちょうど窓台に差している。

⚖️ 類義語との比較

「窗臺」は窓の下にある平らな板の部分を指す。台湾では鉢植えを置いたり物を一時置く場として用いられ、集合住宅では落下防止に注意が呼びかけられる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ