動詞
📖 TOCFL分類: Vp(過程動詞)。状態変化を表す。否定は「沒遲到」。目的語は取らない。補語は取らない。重ね型は不可。離合詞ではない。
1
約束や予定の時刻に遅れる
我今天早上上班遲到了十分鐘。
(Wǒ jīntiān zǎoshang shàngbān chídào le shífēn zhōng.)
私は今朝、出勤に10分遅刻しました。
他總是遲到，從來沒有準時過。
(Tā zǒng shì chídào, cónglái méiyǒu zhǔnshí guò.)
彼はいつも遅刻するので、一度も時間通りに来たことがありません。
因為塞車，我差一點就遲到了。
(Yīnwèi sāichē, wǒ chā yìdiǎn jiù chídào le.)
渋滞のため、私はもう少しで遅刻するところでした。
你不能總是遲到，這會影響團隊的效率。
(Nǐ bù néng zǒng shì chídào, zhè huì yǐngxiǎng tuánduì de xiàolǜ.)
あなたはいつも遅刻してはいけません、それはチームの効率に影響します。
⚖️ 類義語との比較
「遲到」は約束や予定の時間に遅れることを指す。鉄道や航空機などが予定時刻に遅れる場合は「誤點」が使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
