普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

茶葉蛋

v1
cháyèdàn ㄔㄚˊ ㄧㄝˋ ㄉㄢˋ

名詞
1 茶葉で煮込んだゆで卵。台湾のコンビニエンスストアや屋台などでよく見られる軽食。
我早上買了兩個茶葉蛋當早餐。 (Wǒ zǎoshang mǎi le liǎng ge cháyèdàn dāng zǎocān.)
私は朝、茶葉蛋を2つ買って朝食にしました。
便利商店裡有賣茶葉蛋 (Biànlì shāngdiàn lǐ yǒu mài cháyèdàn.)
コンビニエンスストアでは茶葉蛋を売っています。
這個茶葉蛋的味道很香。 (Zhège cháyèdàn de wèidào hěn xiāng.)
この茶葉蛋はとても良い香りがします。

⚖️ 類義語との比較

「滷蛋」は広義には茶葉蛋を含むが、茶葉蛋は特定の風味付け(茶葉、醤油、香辛料など)がされたものを指す。単なる醤油煮込み卵は「滷蛋」と呼ばれることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite