普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄔㄠˊㄒㄧ

cháoxī ㄔㄠˊ ㄒㄧ
🔊 「汐」は夕方の潮の意で xī(ㄒㄧ)と読む

名詞
1 / 潮汐、潮の満ち引き
📝 月と太陽の引力によって起こる海水の周期的な上下。台湾では「潮汐表」が漁や潮干狩り、海辺の安全に欠かせない情報として広く参照されている。
潮汐主要受月球引力影響。 (Cháoxī zhǔyào shòu yuèqiú yǐnlì yǐngxiǎng.)
潮汐は主に月の引力に左右される。
出海前要先查潮汐表。 (Chūhǎi qián yào xiān chá cháoxī biǎo.)
海へ出る前にまず潮見表を調べねばならない。
潮汐塑造了潮間帶的生態。 (Cháoxī sùzào le cháojiāndài de shēngtài.)
潮の満ち引きが潮間帯の生態を形づくった。

⚖️ 類義語との比較

「潮汐」は月と太陽の引力によって起こる海水の周期的な上下を指す。台湾では「潮汐表」が漁や潮干狩り、海辺の安全に欠かせない情報として広く参照されている。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 17:56 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ