普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

餐桌

v1
cānzhuō ㄘㄢ ㄓㄨㄛ

名詞
1 / 食事をするためのテーブル。食卓。
全家人圍坐在餐桌旁吃飯。 (Quán jiā rén wéi zuò zài cānzhuō páng chīfàn.)
家族全員が食卓を囲んで食事をしている。
請把餐桌擦乾淨。 (Qǐng bǎ cānzhuō cā gānjìng.)
食卓をきれいに拭いてください。
餐桌上擺滿了豐盛的菜餚。 (Cānzhuō shàng bǎi mǎn le fēngshèng de cài yáo.)
食卓にはご馳走が並んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「飯桌」は食事をするためのテーブル全般を指すことが多いが、「餐桌」はよりフォーマルな響きを持つ場合もある。しかし、日常会話ではほぼ同義で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite