普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

慈善

v1
císhàn ㄘˊ ㄕㄢˋ

名詞
1 / 慈善事業、慈善活動、チャリティー
📝 社会的な弱者や困窮者を助けるための活動や事業を指す。寄付やボランティア活動などが含まれる。
他一生致力於慈善事業。 (Tā yīshēng zhìlì yú císhàn shìyè.)
彼は生涯にわたり慈善事業に尽力した。
這次的慈善晚會募得了許多善款。 (Zhè cì de císhàn wǎnhuì mùdé le xǔduō shànkuǎn.)
今回のチャリティー晚餐会では多くの善意の寄付が集まった。
許多企業都積極參與慈善活動。 (Xǔduō qǐyè dōu jījí cānyù císhàn huódòng.)
多くの企業が積極的に慈善活動に参加している。

⚖️ 類義語との比較

「慈善」は、困っている人々を助けるための活動全般を指す。大陸普通話でも同様に使われるが、台湾では「公益」という言葉も広く使われ、より広範な公共の利益に資する活動を指す場合もある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 20:54