形容詞
📖 程度副詞「很」「一片」を伴って述語となる。否定は「不碧藍」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、玉のように澄んだ深い青であることを表す。
1
紺碧の、澄んだ青色である
📝 玉のように澄んだ深い青。台湾では海や空の色を描くのに用いられ、墾丁や離島の景色を語る文章によく現れる語である。
墾丁的海水一片碧藍。
(Kěndīng de hǎishuǐ yí piàn bìlán.)
墾丁の海水は一面の紺碧である。
秋日的天空格外碧藍。
(Qiūrì de tiānkōng géwài bìlán.)
秋の空はことのほか澄んだ青である。
碧藍的湖面倒映著群山。
(Bìlán de húmiàn dàoyìng zhe qúnshān.)
紺碧の湖面は山々を映している。
今天雲層很厚，天色並不碧藍。
(Jīntiān yúncéng hěn hòu, tiānsè bìng bú bìlán.)
今日は雲が厚く、空の色は澄んだ青ではない。
⚖️ 類義語との比較
「碧藍」は玉のように澄んだ深い青を表す。台湾では海や空の色を描くのに用いられ、墾丁や離島の景色を語る文章によく現れる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「碧藍」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
