普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

背心

v1
bèixīn ㄅㄟˋ ㄒㄧㄣ

名詞
1 ベスト、チョッキ。袖なしの上着。
他穿了一件藍色的背心 (Tā chuān le yí jiàn lán sè de bèixīn.)
彼は青いベストを着ています。
這件背心很適合運動時穿。 (Zhè jiàn bèixīn hěn shìhé yùndòng shí chuān.)
このベストは運動時に着るのにとても適しています。
夏天的時候,我喜歡穿輕便的背心 (Xiàtiān de shíhou, wǒ xǐhuan chuān qīngbiàn de bèixīn.)
夏の間は、私は軽くて着やすいベストを着るのが好きです。

⚖️ 類義語との比較

「馬甲」は中国大陸で一般的に使われるが、台湾では「背心」がより一般的である。また、「夾克」や「外套」は袖のある上着を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite