普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

體ㄊㄧˇ重ㄓㄨㄥˋ

tǐzhòng ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ
📖 TOCFL(進階級)

名詞
1 量單位 人のからだの重さ。体重。
我的體重最近增加了兩公斤。 (Wǒ de tǐzhòng zuìjìn zēngjiā le liǎng gōngjīn.)
私の体重は最近2キロ増えました。
醫生建議我控制體重。 (Yīshēng jiànyì wǒ kòngzhì tǐzhòng.)
医者は私に体重管理をするよう勧めました。
這台體重計的讀數很準確。 (Zhè tái tǐzhòngjì de dúshù hěn zhǔnquè.)
この体重計の読み取り値は非常に正確です。

⚖️ 類義語との比較

「體重」は人のからだの重さそのものを指すのに対し、「體重計」はそれを測るための器具を指す。
登録日: 2026/05/09 01:14 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ