普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

風趣

fēngqù ㄈㄥ ㄑㄩˋ
📖 TOCFL(高階級)

形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴う。連体修飾には「的」を伴う。重ね型は一般的ではない。
1 ユーモラスな、おもしろい、機知に富んだ
📝 特に言葉や態度、人柄が面白く、人を惹きつける様子を表す。
他的談吐很風趣,總是能把大家逗笑。 (Tā de tántǔ hěn fēngqù, zǒngshì néng bǎ dàjiā dòuxiào.)
彼の話し方はとてもユーモラスで、いつもみんなを笑わせることができる。
她是一個很風趣的人,所以大家都喜歡跟她聊天。 (Tā shì yī ge hěn fēngqù de rén, suǒyǐ dàjiā dōu xǐhuān gēn tā liáotiān.)
彼女はとてもユーモラスな人なので、みんな彼女と話すのが好きだ。
這位老師的教學方式很風趣,學生們都很喜歡他的課。 (Zhè wèi lǎoshī de jiàoxué fāngshì hěn fēngqù, xuéshēngmen dōu hěn xǐhuān tā de kè.)
この先生の教え方はとてもユーモラスで、生徒たちは皆彼の授業が好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「風趣」は主に言葉や態度、人柄がユーモラスで機知に富んでいる様子を指し、人を惹きつける魅力があることを強調する。「幽默」は英語の「humor」に由来し、「風趣」とほぼ同義で使われることが多い。「有趣」はより広範に「おもしろい」「興味深い」という意味で、人だけでなく物事や状況にも使える。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 23:37 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ