普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

v1
ㄧㄝˋ

量詞 主に紙の単位を表す。書物、文書、紙片などに用いる。
1 (紙の)枚、ページ
請翻到下一 (Qǐng fān dào xià yí yè.)
次のページをめくってください。
這本書有三百多 (Zhè běn shū yǒu sānbǎi duō yè.)
この本は300ページ以上あります。
我寫了兩筆記。 (Wǒ xiě le liǎng yè bǐjì.)
私は2ページ分のノートを書きました。

💬 慣用表現

頁岩
堆積岩の一種で、薄く剥がれやすい性質を持つ。
例:頁岩的形成需要經過漫長的地質作用。
翻頁
ページをめくること。
例:他熟練地翻頁,尋找著需要的資訊。

⚖️ 類義語との比較

「頁」は主に紙の単位として使われる量詞であり、特に書物や文書のページを指す場合が多い。一方、「張」は平たいものを数える量詞で、紙一枚一枚を数える際にも使われる(例:一張紙)。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite