動詞
過程動詞（状態変化を表す）。否定形は「沒開飯」。目的語は取らない。
1
（食事の準備ができて）食事が始まる、ご飯が炊ける
📝 主に食事の準備が整い、食べられる状態になったことを指す。特に炊飯が終わって食事ができるようになった状況で使われることが多い。
媽媽說晚飯已經開飯了。
(Māmā shuō wǎnfàn yǐjīng kāifàn le.)
母は晩ご飯はもう始まっていると言った。
大家肚子都餓了，快點開飯吧！
(Dàjiā dùzi dōu è le, kuài diǎn kāifàn ba!)
みんなお腹が空いているから、早くご飯にしよう！
今天中午十點就開飯。
(Jīntiān zhōngwǔ shí diǎn jiù kāifàn.)
今日の昼は10時にご飯が炊ける。
還沒開飯，請稍等。
(Hái méi kāifàn, qǐng shāo děng.)
まだご飯が始まっていません、少々お待ちください。
登録日:
2026/05/18 00:37
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「開飯」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
