形容詞
📖 述語として使う場合、多くは「很」を伴う。連体修飾語として使う場合は「的」を伴う。
1
（時間・距離・範囲などが）はるか遠い、長期的である、将来性がある
這是一個長遠的計畫。
(Zhè shì yī ge chángyuǎn de jìhuà.)
これは長期的な計画です。
我們需要考慮長遠的發展。
(Wǒmen xūyào kǎolǜ chángyuǎn de fāzhǎn.)
私たちは長期的な発展を考慮する必要があります。
從這裡到山頂的路很長遠。
(Cóng zhèlǐ dào shāndǐng de lù hěn chángyuǎn.)
ここから山頂までの道はとても遠いです。
⚖️ 類義語との比較
「長遠」は時間的、空間的、または抽象的な範囲が長いことを指す。大陸普通話でも同様に使われるが、台湾華語では特に計画や将来性について言及する際に頻繁に用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 20:40
広告エリア (Detail Footer)
