普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

輕ㄑㄧㄥ易ㄧˋ

qīngyì ㄑㄧㄥ ㄧˋ
📖 TOCFL(流利級)

副詞 動詞や形容詞を修飾し、その動作や状態が容易であることを示す。
1 たやすく、容易に、簡単に
這件事對他來說輕易就能完成。 (Zhè jiàn shì duì tā lái shuō qīngyì jiù néng wánchéng.)
この件は彼にとってたやすく完成できる。
他輕易地就贏得了比賽。 (Tā qīngyì de jiù yíngdéle bǐsài.)
彼は容易に試合に勝った。
別以為事情會輕易解決。 (Bié yǐwéi shìqíng huì qīngyì jiějué.)
物事が簡単に解決すると思うな。

⚖️ 類義語との比較

「輕易」と「容易」はどちらも「たやすい、簡単な」という意味で副詞として使われることが多いが、「輕易」の方がやや口語的で、動作の容易さや、困難なく成し遂げられるニュアンスが強い。「容易」はより一般的で、状態や状況の簡単さにも使われる。
登録日: 2026/05/19 16:33 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ